"土壌汚染" meaning in All languages combined

See 土壌汚染 on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [do̞ʑo̞ːo̞sẽ̞ɴ] Forms: どじょうおせん
  1. 土壌が、鉛、砒素、トリクロロエチレンなど、土壌に含まれることに起因して人の健康に係る被害を生ずるおそれがあるものによって汚染されること。
    Sense id: ja-土壌汚染-ja-noun-mPyh4tmb Categories (other): 日本語 環境
  2. カドミウム等その物質が農地や採草放牧地などの土壌を汚染して、人の健康をそこなうおそれがある農畜産物が生産され、又は農作物等の生育が阻害されるおそれがある状態となること。「農用地汚染」ともいう。
    Sense id: ja-土壌汚染-ja-noun-gRfEyqcn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (語義1): 農用地汚染 Related terms: 特定有害物質, 地歴, 有無の, 判断のために, 調査する Translations: загрязне́ние почв (ロシア語), soil pollution (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 法律",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本では、土壌汚染対策法において、土壌汚染について定めている。同法第2章が「土壌汚染状況調査」というなど、同法上の用語となっている。",
    "日本では、農用地の土壌の汚染防止等に関する法律において、「農用地土壌汚染対策地域」という同法上の用語もある。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "どじょうおせん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "特定有害物質"
    },
    {
      "word": "地歴"
    },
    {
      "word": "有無の"
    },
    {
      "word": "判断のために"
    },
    {
      "word": "調査する"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 環境",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土壌が、鉛、砒素、トリクロロエチレンなど、土壌に含まれることに起因して人の健康に係る被害を生ずるおそれがあるものによって汚染されること。"
      ],
      "id": "ja-土壌汚染-ja-noun-mPyh4tmb",
      "raw_tags": [
        "環境"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "カドミウム等その物質が農地や採草放牧地などの土壌を汚染して、人の健康をそこなうおそれがある農畜産物が生産され、又は農作物等の生育が阻害されるおそれがある状態となること。「農用地汚染」ともいう。"
      ],
      "id": "ja-土壌汚染-ja-noun-gRfEyqcn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "どじょーおせん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dòjóóóꜜsèǹ]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[do̞ʑo̞ːo̞sẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "語義1",
      "word": "農用地汚染"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "soil pollution"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "загрязне́ние почв"
    }
  ],
  "word": "土壌汚染"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 法律"
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本では、土壌汚染対策法において、土壌汚染について定めている。同法第2章が「土壌汚染状況調査」というなど、同法上の用語となっている。",
    "日本では、農用地の土壌の汚染防止等に関する法律において、「農用地土壌汚染対策地域」という同法上の用語もある。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "どじょうおせん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "特定有害物質"
    },
    {
      "word": "地歴"
    },
    {
      "word": "有無の"
    },
    {
      "word": "判断のために"
    },
    {
      "word": "調査する"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 環境"
      ],
      "glosses": [
        "土壌が、鉛、砒素、トリクロロエチレンなど、土壌に含まれることに起因して人の健康に係る被害を生ずるおそれがあるものによって汚染されること。"
      ],
      "raw_tags": [
        "環境"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "カドミウム等その物質が農地や採草放牧地などの土壌を汚染して、人の健康をそこなうおそれがある農畜産物が生産され、又は農作物等の生育が阻害されるおそれがある状態となること。「農用地汚染」ともいう。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "どじょーおせん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dòjóóóꜜsèǹ]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[do̞ʑo̞ːo̞sẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "語義1",
      "word": "農用地汚染"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "soil pollution"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "загрязне́ние почв"
    }
  ],
  "word": "土壌汚染"
}

Download raw JSONL data for 土壌汚染 meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.